Een laatste blik op de stad

Zoals dat hoort in het slot van een speech, de credits van een film, het nawoord in een boek, het dankwoord aan medewerkers bij het realiseren van een wafelenbak.

Dank aan Manhattan Neighbourhood Network en het RITS om deze stage mogelijk te maken. Dank aan de boeiende mensen die ik ontmoet heb tijdens mijn verblijf. Collega's, vrienden, passanten, mijn fantastische roommate Rosy.
Dank aan aan het thuisfront, dat me steunt door berg en dal. Dank aan mijn liefje, mijn huisgnoten, mijn vrienden. Dank voor de fijne reacties op mijn blog. Er wordt gebrainstormd over het al dan niet voortbestaan daarvan. De titel 'New York, New York' zal ik in elk geval moeten veranderen, bijvoorbeeld in:  'Brussels, Brussels' ;) Verder rijkt mijn inspiratie momenteel niet, suggesties welkom!

Dank aan New York, New York. Om me haar verscheidenheid, mogelijkheden, moeilijkheden en oneindigheid te tonen; om me te inspireren en motiveren en mijn blik te verruimen; om me te introduceren in Public Access Television; om me op te vangen wanneer ik van de trappen viel.

As at the end of a speech, the credits of a movie, the epilogue in a
book.

Thanks to Manhattan Neighbourhood Network and RITS for making my

internship possible. Thanks to the very interesting people I met
during my stay. Colleagues, friends, passers by, my wonderful roommate
Rosy. Thanks to my family, that is always supporting me. Thanks to my
love, my roommates, my friends. Thanks for the posts on my blog. I

keep on brainstorming on further incarnations of it. The title 'New
York, New York' needs to be replaced by 'Brussels,

Brussels'. That is as for as my inspiration goes for now. Every

suggestion is welcome.

Thanks to New York, New York. For showing her diversity,

possibilities, difficulties and endlessness; for inspiring
and motivating me; for broadening my outlook; for introducing me
toPublic Access Television; for catching me when I fell down the
stairs.